imparare l'inglese ... consigli e vostra metodologia

[Bizio]

è una vita che ho desiderato impararlo , è una vita che rosico perchè vedo video metodi , manuali etc .. e mi sento praticamente esluso dall'apprendimento percui molto limitato.
ma non ci sono mai riuscito , specialmente per via della fonetica completamente diversa dallo scritto.

qualcuno ha dei consigli per l'apprendimento ??? corsi multimediali funzionano ?? se si quali ?? ... devo imparare ..

[Carmine]

ciao Bizio, ti dico io adoro l'inglese!a scuola ho la media del 9!è una lingua che mi piace molto e soprattutto serve un sacco!
non credo ci sia un trucco per impararlo devi solo metterti d'impegno e imparare le regole fondamentali come quelle per la grammatica, il resto poi viene da se!

per esempio io imparo ascoltando canzoni, videogiochi oppure film in inglese!

i corsi secondo me sono utili, ma fino ad un certo punto!dopodichè ti conviene andare avanti da solo!

una volta che hai capito i tempi verbali, come funzionano le frasi e conosci i termini il gioco è fatto!

il fatto della pronuncia, beh quello è già più difficile!conviene usare il dizionario in cui c'è scritto come si pronuncia una data parola!anche per la pronuncia ci sono determinate regole!

[Marco JC]

Sò di dire banali ma ci sono 2 metodi che funzionano: un buon insegnante e vivere per un pò nel paese di cui vuoi imparare la lingua. Fatti una vacanza in uk, in canada o negli states, ti aiuterà tantissimo a memorizzare i vocaboli più comuni e nel frattempo ti diverti. Sapere la grammatica è importante ma se non conosci le parole non capirai mai nulla, certo ci sono i dizionari ma sai che palle guardare un video didattico e dover stoppare ogni 3 secondi per andare a cercare i vocaboli. I corsi multimediali secondo me non sono sufficienti magari potresti procurarti i libri che usano al liceo e studiare su quelli

[BONZO]

io le ho provate e viste tutte!

un metodo è sempre da adattare al soggetto, bisognerebbe vedere cosa ti si addice.

il mio consiglio:

studiare bene la grammatica...questo può anche essere fatto da soli...e studiare i simboli della fonetica così ogni nuova parola la cerchi sul vocabolario e più o meno la sai dire.
poi per la comprensione vera ci vuole un periodo in loco dove l'inglese lo parlano...è la soluzione migliore.
se non puoi farlo allora corsi con insegnanti madrelingua e vagonate di dvd in inglese con sottotitoli in italiano.

imho

[|2D|STANCE|]

Io l'ho imparato grazie ai miei 20 gb di porno

[*Davide*]

studiare la grammatica e le cose base. Poi partire in un posto dove si parla esclusivamente inglese. Senza italiani in giro con cui parlare. O impari o muori di fame!

2 fratelli di mia madre parlano perfettamente 5 lingue. Hanno usato il metodo scritto sopra

[paolo.ne]

tu che sei de roma hai una grande opportunità...

organizza un TANDEM

parla inglese a roma con gli stranieri offrendogli di fargli da cicerone con dritte per il mangiare per lo shopping per i musei etc. Loro ti insegnano qualcosa e tu non ti devi sbattere. Sembra ma se lo fai con regolarità vedrai che vedrai i risultati. Perchè è solo provando a parlare che puoi imparare...

keep on drummin' mate

[Xanadu]

A casa puoi vedere film in lingua originale sottotitolati in italiano all'inizio, poi magari li vedi sottotitolati in inglese, ascolti canzoni mentre leggi i testi e qualche volta puoi anche comprarti qualche quotidiano in inglese.

[Bizio]

grazie per i consiglialcuni fattibili alcuni no .. alcuni fatti senza successo.

la problematica oltre la composizione delle frasi .. completamente diversa dalla nostra lingua .. è la pronuncia !!!
davvero ... non centra una minkia con lo scritto ... una volta con un inglese 1 ora per capire di chi mi parlava ... mi diceva

elongiò .. e io ... i don't know .. e lui sbalordito continuava .... per poi capire che era elTon john

[Travis Landon Barker]

Io l'ho imparato grazie ai miei 20 gb di porno

Ricapitolando: quindi dovresti conoscere più o meno una 20ina di parole del vocabolario inglese.. Anzi, neanche, perchè non ci sono sul vocabolario

Cmq una cosa importante, oltre alla grammatica, ovviamente, è conoscere parole, avere un proprio dizionario di termini.. Se se ne conoscono tanti, allora è facile farsi capire, anche se magari non si conosce bene la grammatica

[Bizio]

il problema prima di farsi capire ... è capirlo , mettere un video metodo e capire ciò che dice.

[*Davide*]

vabbè ahhhhhh ooohhhhh uhhhhh ahhhhh sono vocaboli internazionali

[Rimpianto]

Io mi sono trasferito in Scozia. Funziona!

[Bizio]

rimpianto !!! beentornato.. era ora !!! dove sei maledetto ... beato te

[bonehead2]

La pronuncia è l'ultimo dei tuoi problemi.

a) Prendere film, guardarli in inglese e mettere i sottotitoli in inglese. All'inizio ti incasini, poi associ i suoi alle parole.
Di come parli tu, non ti preoccupare. Non interessa a nessuno. Interessa solo a te e alla tua vergogna. Quando sei all'estero sanno che sei straniero e apprezzano lo sforzo. L'accento non lo si perde. Ultimo dei problemi.

b) bazzicare forum stranieri con dizionario alla mano. se sono temi che conosci ti sarà di interesse e sarà più facile perché più o meno sai di cosa parlano.

c) poi studi la grammatica. alla fine è facilissima, son due cagate da ritardati. è per quello che è facile e tutti lo parlano. l'italiano, il francese o il portoghese sono MOLTO più difficili. Infatti son qui come un coglione da 6 mesi e parlo/capisco meglio l'inglese USA dove son stato molto meno.

d) ti capiterà sempre di beccare un accento incomprensibile. Ma è come se io andassi a Napoli. Non capirei un cazzo. Prendi come riferimento l'inglese americano delle grandi città o l'inglese di Londra (che è difficile ma è l'originale e il più sexy)

c) frequenta i posti con stranieri di Roma e cerca di cuccare un'ammerigana. Soluzione vincente. Te la trombi, ti diverti e ti insegna l'inglese. Garantito.

Alla fine è veramente una lingua semplice, basta non avere fretta e non avere complessi. Parlerai sempre con un accento ridicolo (tu, noi, tutti gli italiani salvo rarissime eccezioni), fattene una ragione e non avere vergogna

[Fingal]

Bizio i testi delle canzoni aiutano tanto,tantissimo!ti metti e leggi tutti i testi delle tue canzoni preferite,mentre ascolti così senti la pronuncia (una tra le tante che esistono,purtroppo). Ovviamente ti ci vuole il dizionario,ma ti assicuro che si memorizzano molto bene le parole quando le si trova in un contesto. Poi poco alla volta ti fai la grammatica che è abbastanza facile perchè ha meno tempi dell'italiano.Importanti sono soprattutti i paradigmi dei tempi verbali imperfetti,non sono tanti,si imparano tranquillamente a memoria!
fidati,funziona davvero!in più capisci bene di cosa parla la musica che ti piace,meglio di così non si può

[Bizio]

[Stephen Daedalus]

Sono d'un assonnato mostruoso e paurosamente soggetto a cazzate ma ti butto lì un decalogo passibile di infinite modifiche:

I - arrenditi alla triste verità che quasi nessuno riesce a padroneggiare perfettamente una sola lingua, figuriamoci due.

II - convinciti che per parlare e capire bene l'inglese (o qualunque altra lingua) devi imparare a vivere sul crinale - un'esperienza interessante, se ti piace la schizofrenia.

III - ricordati che l'italiano ha più falsi amici con l'inglese persino che con lo spagnolo.

IV - procurati l'ottimo New Grammar Spectrum for Italian Students, ovviamente con l'Exercise Booster.

V - procurati il Collins Cobuild Advanced Learner's Dictionary - sì, va bene anche se non sei un "advanced learner".

VI - procurati il Merriam Webster's Collegiate Dictionary & Thesaurus - sì, perché se quello indicato sopra ti aiuta di più a capire l'uso delle parole, questo qui copre un più ampio ventaglio di significati.

VII - non procurarti alcun dizionario bilingue.

VIII - sciroppati puntate su puntate di Family Guy e dei Simpsons - in originale! Sono spassosi e in entrambi ci sono personaggi dalla parlata impeccabile (Lisa & Stewie su tutti). Comprati i giornali e le riviste in inglese. Divvuddì in lingua, magari non con parlate troppo gergali.

IX - trovati un madrelingua con cui conversare - e che sia un madrelingua colto e consapevole degli errori tipici degli studenti italiani e che sappia dunque non solo correggerti i casi singoli ma darti delle regole o quantomeno delle indicazioni per evitare di ricadere negli stessi errori. Esponiti all'inglese il più possibile - quando sei in casa lascia acceso il canale della BBC. A ogni occasione vai in un paese anglofono e lasciati travolgere dallo sproloquio albionico

X - impara ad imparare divertendoti - solo così riuscirai ad avere costanza e a trarre profitto dai tuoi sforzi, che a un certo punto non avvertirai più nemmeno come tali.

Va da sé che i punti I, II & VII derivano da una visione estrema dell'apprendimento linguistico - se vuoi imparare l'inglese solo per "arrangiarti", per così dire, allora non preoccupartene troppo

Nota bene: la composizione delle frasi in inglese è, tendenzialmente, molto più rigida rispetto all'italiano - un problema in meno, dunque. Inizia a ripetere come un mantra l'orrido acronimo SVOMPT - Soggetto, Verbo, Oggetto, Modo, Luogo (Place), Tempo.

[1020152]

Neanche a farlo apposta:

[bonehead2]

Diabolici questi banner

Consiglio di comprare i dvd da play.com
Solo in inglese.

Non scaricare da internet che spesso trovi dei sottotitoli del cazzo o fuori tempo. Cosa che ti crea problemi. Leggere e sentire cose a tempi diversi...

Ovviamente i film che possiedi già in dvd italiani, cambia solo la lingua e via.

Ma per quelli nuovi, conviene molto andare da play.com

[Stephen Daedalus]

c) poi studi la grammatica. alla fine è facilissima, son due cagate da ritardati. è per quello che è facile e tutti lo parlano. l'italiano, il francese o il portoghese sono MOLTO più difficili.

Sono piuttosto sicuro che qualunque linguista degno della sua qualifica sarebbe in forte disaccordo con le tue parole

[Bizio]

thanks very much ... stephen e bone in primis ..

[bonehead2]

Per una persona che parte da zero e non ha grosse pretese, non mi si dica che l'inglese sia particolarmente ostico. Ovvio che se vai ad approfondire.... ci si infila in guai grossi.
Poi sarà soggettivo, evidentemente, visto che tutti dicono che il latino sia facilissimo e io non ci abbia mai capito un cazzo

Mia mamma sostiene poi che il tedesco sia il più semplice. boh, le credo sulla fiducia... al sol sentire parlare i tedeschi mi vien paura. Non provano sentimenti, credo hahaha

Però mi fido ciecamente di loro. Metto la mia vita nelle loro mani quando volo. Solo con loro, per l'eternità

[Rimpianto]

:tru rimpianto !!! beentornato.. era ora !!! dove sei maledetto ... beato te

Ehehe, scrivo da nientepopòdimenochè Edinburgo.
Lasciare l'Italia è stata una delle più grandi soddisfazioni e migliori decisioni mai prese (rimpiango di non averlo fatto prima dei 30 ora).
Cmq, ho avuto un pò di difficoltà a trovare una sistemazione stabile e un'accesso internet decente in questi primi periodi qui.
E sopratutto è un colpo al cuore scrivere in un forum di batteristi, ormai credo che di suonare non se ne parla, a breve devo mettere in vendita anche la piccola che è rimasta in Italia

Tornando in topic e ampliando quello che ho scritto prima posso raccontarti la mia esperienza diretta in terra anglofona.

Quando sono partito la mia conoscenza dell'inglese era sommaria, insomma c'era tanto da fare. Però due parole qui e la e un sacco di gesti e me la sono cavata. Certo trovarsi forzatamente a parlare inglese ti fa migliorare parecchio e in breve tempo.

Qualcuno ha detto che ti serve un dizionario personale di parole che conosci il più amplio possibile. Questo infatti è fondamentale.
Più parole conosci e più ne riesci a riconoscere mentre ti parlano, e quindi a capire. Anche se ti manca una parola o due il senso alla fine lo prendi, ma se te ne mancano diverse non si arriva da nessuna parte.

Quello che ho fatto io è stato comprarmi libri in inglese e provare a leggerli, e ovviamente con il traduttore di google al fianco trovarmi tutte le parole che non conoscevo.
In breve le cose sono cambiate dal giorno alla notte, e anche se sono ad anni luce da maneggiare l'inglese sul serio ora posso sostenere una conversazione senza troppi problemi, magari ogni tanto ti devi inventare dei giri di parole per spiegarti ma alla fine ci riesci.

Capire quello ti dicono, beh quello è un pò un calvario. Qui poi hanno un accento agghiacciante.
Non puoi fare altro che ascoltare il più possibile, ma vedrai che quando un pò l'orecchio è abituato ma sopratutto, come scritto sopra, conosci abbastanza parole ti cambia e di molto, perchè quando hai capito le prime tre parole la quarta riesci a supporla anche se non l'afferri completamente e via così.

Quindi leggi il più possibile in inglese, ti aiuta anche a conoscere la grammatica quando vai a controllarti i significati e poi cerca di ascoltare qualsiasi cosa ti capita a tiro.
Se vuoi un consiglio guardati Shrek, l'era glaciale o qualsiasi cartone ti possa aggradare in inglese. Sono film pensati anche per i bambini, quindi parlano chiaro e pulito e non usano espressioni particolari.

Su queste ultime per ora mettici una pietra sopra, le impari a conoscere mano a mano, ne abbiamo a tonnellate anche in italiano, anzi, pensa proprio a "mano a mano", qualcuno che studia italiano diventerebbe scemo a capire cosa significa, così è per te davanti a molte delle loro espressioni.

Spero di esserti stato un minimo d'aiuto

[Stephen Daedalus]

Molta gente impara l'inglese con relativa facilità perché è molto più esposta alla lingua, a scuola, al lavoro e nella vita di tutti i giorni. Tutto lì. Se al posto dell'inglese ci fosse il francese o l'afrikaans o l'estone non cambierebbe una beata fava, se non la distribuzione delle aree di maggior competenza. Senz'altro poi entra in gioco il fattore personale - un mio caro amico ha vita più facile col finlandese e col giapponese che non con l'inglese - forma mentis.

E poi dire che "tutti lo parlano" mi sembra quantomeno avventato. Indubbiamente c'è un sacco di gente che lo mastica ma di persone che lo parlano davvero bene - senza nemmeno guardare la pronuncia ma limitandosi alla padronanza lessicale, grammaticale e morfologica - ne vedo poche.

[bonehead2]

I cartoni sono belli, ma a me mandano in crisi perché manca il labiale.

Sto pensando proprio ora che dovrò sorbirmi L'era glaciale 3 in 3D doppiato in portoghese e ho male al pensiero

Poi dipende come parleranno, ovviamente. Se mi parlano con l'accendo di São Paulo pulito, no problem. Se mi parlano con accenti del cavolo...buonanotte.

Credo che vedere la boccuccia che forma le parole sia di aiuto. Credo, boh, linguista Deadalus dacci una conferma di questa sensazione

[Bizio]

certo ..grazie caro !!! ma non smettere di suonare.... sei in un posto dove si fà musica

come ti và tutto ok ?? che fai ?? ti ho lasciato che lavoravi alla biglietteria dell'auditorium .
un abbraccio e tutte le fortune del mondo

[1020152]

English Training su nintendo ds... c'e' la un mio amico e mi sembra ben fatto...
Ci sono diverse parti, tipo grammatica, letture, scritture, dettato, ecc... sembra completo e stando a quanto dichiara, ti prepara a sostenere uno dei maggior esami per avere attestati della lingua inglese (tipo first o pet, non ricordo, ma esra tipo il secondo o terzo in graduatoria di importanza)...

Comunque film, video, canzoni, tutto in inglese con corrispettivo in italiano... aiuta molto a riconoscere le parole e la loro pronuncia...

[capocchione]

Io avevo un'insegnante pessima di inglese al liceo....
Fortunatamente ho la passione per la lingua che mi ha spinto a studiarlo da solo nei mille modi già sopra scritti.... viaggi, film, conversazione, ecc ecc...

Il breve, quoto tutto...

[Xanadu]

Hello Bizio! We hope you will have fun with us!